L’opera di Cezanne rivela una netta dicotomia tra la sezione inferiore del dipinto (circa i 2/3) dominata da colori caldi e pennellate dense e spigolose -che trasmette rumore e affollamento- e la sezione superiore (ca.1/3) che, in contrasto, ha colori freddi e pennellate più distese e rotonde suggerendo leggerezza e quiete.

L'oggetto traduce in modello tridimensionale proporzioni e caratteristiche delle due sezioni: la maggiore è composta da due file (2/3) ciascuna formata da due solidi spigolosi di colori caldi (contenenti palline di vetro così da simboleggiare la densità); la minore da una fila (1/3) composta da una sfera di lana affiancata da batuffoli azzurri come le nuvole.
Come analogia fisica dell'opera, esso ne replica sia la proporzione che la contrapposizione tra le parti, sintetizzando l'intento compositivo e sensoriale del dipinto originale.