E. May, Siedlung Westhausen, Francoforte 1929-31