I generatori del progetto, il fronte a mare, il planivolumetrico