Paestum, tempio di Era II (Posidone)